Anzeige – Wettbewerb (Реклама – Конкурс)
Anzeige – Wettbewerb (Реклама – Конкурс)

Anzeige – Wettbewerb (Реклама – Конкурс)

Interkulturelles Bildungszentrum Universum e.V. wird mit Unterstützung der Stadt Bochum spaßige Spiele für Kinder, welche in Deutschland leben und welche, die als Flüchtlinge aus der Ukraine nach Deutschland gekommen sind, organisieren. Das Ziel dieser Initiative ist, ukrainischen Kindern, welche im Krieg gelitten haben, dabei zu helfen ihren Stress zu bewältigen und sich an die deutsche Gesellschaft zu gewöhnen.

Die Kinder, die an diesen Spielen teilnehmen wollen, können Sie sich bei uns melden.

Dieser Wettbewerb ist für ukrainische Kinder gedacht, die in Bochum leben.

Interessierte Teilnehmer*innen können sich an uns wenden.  

Alter 6-12 Jahre

Alle Teilnehmer*innen werden beschenkt.

E-Mail: khanim.scholz@bildungszentrum-universum.de

Tel: +49 1590 6042299

Anschrift: Brückstraße 47, 44787 Bochum

 

Між дітьми, які проживають в Німеччині, буде проводитися розважальна гра для дітей біженців, які приїхали в Німеччину з України. Акція організована “Interkulterelles Bildungszentrum Universum e.V. за підтримки міста Бохум.Метою  реалізації цієї ініціативи є зменшення стресу у дітей, які постраждали в Україні та допомога в адаптації у німецькому суспільстві.Діти з України, які мають бажання взяти участь у цих іграх, зможуть звернутися до нас.Цей конкурс для українських дітей,які були переселені у місто Бохум.Всі,хто має бажання та намір взяти участь, звертайтеся,будь ласка,до нас.Вік 6-12 роківУсім учасникам будуть презентовані подарунки.
Ел. Пошта: khanim.scholz@bildungszentrum-universum.de

Телефон: +49 1590 6042299

Адреса: Brückstraße 47, 44787 Bochum

Saubere StadtBochum

Um einen Beitrag zur Bekämpfung der Umweltverschmutzung in unserer Stadt zu leisten, hat das IBU (Interkulturelles Bildungszentrum Bochum e.V.) die Initiative „Unsere Saubere Stadt “ ins Leben gerufen. Ziel ist es, Verschmutzungen von Straßen und Wäldern entgegenzuwirken und durch eigene Reinigungsaktionen in unserer Stadt einen Beitrag zu leisten. Die Maaschen sollen von Schulkindern werden und auch Sensibilisierung von Kindern und Erwachsenen für Umweltprobleme ehenchen und somit auch für eine saubere Umwelt, besondere in unserer Stadt, Verantwortung tragen.